Almhotel Lenz - FREIZEIT - Olang/Valdaora - Kronplatz/Plan de Corones - Südtirol/Alto Adige |
|
DE: Inmitten der Dolomiten, in der Ferienregion Kronplatz, erwartet Sie das von der Familie Mutschlechner geführte Almhotel Lenz. Am Sonnenhang des Feriendorfes Olang gelegen, ist das Lenz heute modernes Almhotel und traditioneller Gastbetrieb in einem.
IT: Nel cuore delle Dolomiti, nella regione turistica di Plan de Corones, vi attende l'Hotel Lenz, gestito dalla famiglia Mutschlechner. Adagiato sulla pendice soleggiata del paese di Valdaora, il Lenz coniuga l'atmosfera dei tradizionali rifugi alpini con i comfort di un hotel moderno: EN: Right in the heart of the Dolomites in the holiday destination of the Kronplatz, you will find the Almhotel Lenz, run by the Mutschlechner family. Nestled into the sunny slopes of the holiday village of Olang, the Lenz is perfect blend of modern hotel and traditional guesthouse. |