(English subtitles available)

As both a psychoanalyst and a psychiatrist, Danielle Bergeron is the director of 388, the Psychoanalytic Treatment Center for Young Adults Psychotics. With her psychoanalyst coworkers from the GIFRIC (Freudian Interdisciplinary Research and Clinical Intervention Group), Dr. Bergeron developed a new clinical process allowing patients to resume their academic and work lives as well as fully participate as citizens. This represents radical progress in the field, since the patients can gradually regain their autonomy, rather than be taken care of for life by institutions.

For more information, please visit http://tedxudem.com/

Introduction video by: http://www.tommycaron.com/
Event video by: http://www.interfacemedia.net/
Translated by Stephane Detchou.

TEDxUdeM - Danielle Bergeron - Une nouvelle perspective pour le traitement des psychoses

À la fois psychanalyste et psychiatre, Danielle Bergeron est directrice du 388, le Centre de traitement psychanalytique pour jeunes adultes psychotiques. Avec ses collègues psychanalystes du GIFRIC (Groupe Interdisciplinaire Freudien de Recherche et d'Intervention Cliniques) Dre Bergeron a développé un nouveau processus clinique permettant aux patients de reprendre une vie active où ils étudient, travaillent et jouent leur rôle de citoyen à part entière. Un progrès radical dans le milieu, où l'individu, plutôt que d'être pris en charge à vie par les institutions, reprend peu à peu son autonomie.

Pour plus d'informations, visitez http://tedxudem.com/