Fall Out Boy toman La Entrevista Estúpida y consienten el fetiche de axilas de Patrick Stump. |
|
Fall Out Boy toma una entrevista con algunas preguntas extrañas, estúpidas, y respuestas... aún peores~dignas de su humor :D ~
-Sub. Español.- Aclaraciones: *La celebridad que nombra Andy, no tengo ni idea de quién es, sólo le entendí el apellido, por eso no pude buscar de quién se trata. *Snooki: Participante de Jersey Shore, con una de sus compañeras crea el "Equipo albóndiga", a eso se refiere Pete. Luego siguen hablando de eso, y se me hace escuchar que hablan de los pechos de la chica, pero no lo puse porque no estoy segura y quiero evitar malentendidos :P *La pregunta del camión: En Inglés Americano, camión se dice 'truck', en Inglés Británico, se dice 'lurry', por eso Pete pregunta qué significa eso. *El insulto cortante: Suelo poner una asterisco o algo, pero en esta me dio igual. Puede ser un 'puto pedazo de mierda', o simplemente 'un pedazo de mierda', pero bueno, ahí queda la idea. Como figura al principio y al final, este video es original de SugarScape :) Sólo nos pertenecen la traducción y el subtitulado :) Si hay algo que no tiene traducción es porque enteramente no lo entendí, si alguien entiende o sabe qué dice ahí, me lo dice y lo pongo :) Deja tus comentarios, dudas, sugerencias y compártelo para que podamos llegar a más FOBers :D Patrick Stump -Punk Souls- Colombia Facebook: https://www.facebook.com/pages/Patrick-Stump- Colombia-Punk-Souls-Colombia/297666593591953 Twitter: @PatrickStumpCol Blog: http://patrickstumpcolombia.blogspot.com/ |