An investigation is underway in a south Sacramento neighborhood after a reported disturbance involving a possibly armed suspect led to the discovery of two people dead inside a home.