한글번역 Jack Stauber - Small World (HiLo, 2018) |
|
Jack Stauber - Small World (HiLo, 2018)
원본 영상: https://www.youtube.com/watch?v=rjRFkzKizT0 잭 스타우버 후원: https://www.patreon.com/jackstauber 좋아요, 댓글, 구독은 번역 작업에 큰 힘이 됩니다. 번역 영상 요청은 자유롭게 해주세요 최대한 노력해보겠습니다. 만일 오역이 있다면 제보 부탁드립니다. 이 영상은 수익을 창출하지 않습니다. 가사 Oh 오 Jump start 뛰어들기 시작했어 Fat heart 사랑이 가득찼지 Poptart, anyways 첫손가락에 꼽지, 어쨌든 It's streamlined, good time 간단하고, 좋은 시간이야 Oh my, tip the brain I’m in 어머, 뇌를 비워봐 내가 있네 Living in your forehead, humming away 너의 이마에서 살아가지, 소리내며 돌아다녀 Leaning in and falling on anything 넌 내 어떤 것이든지 호감가고 빠져들지 The sky is coming down blue 하늘이 새파랗게 질려 내려오고 있어 And I’ll hold it up with you 난 너와 같이 서있을 거야 (Oh) (오) Listen, pigpen 들어봐, 지저분한 녀석아 I am everything you ordered 난 너가 주문한 대로 맞춰졌어 No more, drug store 약국에 더는 안가지 Mark your calendar 네 달력에 표시해둬 Living in your forehead, humming away 너의 이마에서 살아가지, 소리내며 돌아다녀 Leaning in and falling on anything 넌 어떤 것이든지 호감이고 빠져들지 The sky is coming down blue 하늘이 새파랗게 질려 내려오고 있어 And I’ll hold it up with you 난 너와 같이 서있을 거야 But there’s always something 그러나 언제나 뭔가 있어 Something you can’t leave alone 그건 네가 날 남겨두고 떠나지 못하게 하지 And it might bite you 널 물어버릴 지도 몰라 Might fight you 너와 싸울지도 몰라 Little bite, little fight 작은 물림, 작은 싸움 Little bite, little fight 작은 물림, 작은 싸움 Little bite, little fight 작은 물림, 작은 싸움 Little bite 작은 물림 Oh 오 Living in your forehead (Living in your forehead) 너의 이마에서 살아가지 (이마에서 살지) Humming away (Humming away) 소리내며 돌아다녀 (앵앵거리지) Leaning in and falling (Leaning in and falling) 넌 호감가고 빠져들어 (호감이고 빠져들어) On anything (On anything) 내 어떤 것이든지 (어떤것이든) The sky is coming down blue 하늘이 새파랗게 질려 내려오고 있어 And I’ll hold it up with you 그리고 난 너와 같이 서있을 거야 Living in your forehead (Living in your forehead) 너의 이마에서 살아가지 (이마에서 살지) Humming away 소리내며 돌아다녀 Leaning in and falling (falling) 넌 호감가고 빠져들어 (빠져들어) On anything 내 어떤 것이든지 The sky is coming down blue 하늘이 새파랗게 질려 내려오고 있어 And I’ll hold it up 난 서있을 거야 |