In this classic scene, Homer makes his 'infinith' mistake, dumping hazardous waste into the wrong place; the lake! It was the last straw...