Their population has grown ten-fold, which researchers say benefits the species itself, but also indigenous people seeking food sovereignty and cultural connections to the lands.