Violent protesters loyal to President Donald Trump have been cleared from the U.S. Capitol after storming the building and forcing lawmakers into hiding.