Αφιερώνεται στις σεπτές μνήμες των πεσόντων Ελλήνων Ηρώων της Μάχης των Οχυρών , στην ιερή γη της Ελληνικότατης Μακεδονίας , κατά την Γερμανική εισβολή στην Ελλάδα , στις 06 Απριλίου 1941 .
Πρόκειται για επιλεγμένα , από εμένα, Αποσπάσματα μίας καταπληκτικής Ταινίας, παραγωγής 1971 , που αποδίδει τα εύσημα για την Αντίσταση των προγόνων μας απέναντι στη Γερμανική πολεμική μηχανή .
Αξίζουν θερμά συγχαρητήρια στους συντελεστές και ηθοποιούς , που είναι Έλληνες αλλά και Ισπανοί , παρότι ομιλούν άπταιστα Γερμανικά και Βουλγαρικά .
Devoted to the venerable memories of the fallen Greek heroes of the Battle of the forts, the holy land of genuine Hellenic Macedonia during the Battle of Greece, on 06 April 1941.
They are selected by me, an amazing Excerpts Film production in 1971, which gives tribute to the resistance of our ancestors against the German war machine.
They deserve warm congratulations to the players and actors, who are Greeks and Spaniards, although fluently speak and German and Bulgarian.
Consacré aux souvenirs vénérables des héros Grecs déchus de la bataille des forts, la terre sainte de l' authentique Macédoine Hellénique lors de la bataille de la Grèce, le 06 Avril 1941.
Ils sont choisis par moi, une production Extraits du film étonnant en 1971, ce qui donne hommage à la résistance de nos ancêtres contre la machine de guerre Αllemande.
Ils méritent chaleureuses félicitations aux joueurs et acteurs, qui sont Grecs et les Espagnols, bien que parler couramment et l' Αllemand et le Βulgare.
Dedicato ai venerabili memorie degli eroi Greci caduti della battaglia dei forti, la terra santa della genuina Ellenica Macedonia durante la Battaglia della Grecia, il 6 aprile 1941.
Sono selezionati da me, una straordinaria produzione di estratti del film nel 1971, che rende omaggio alla resistenza dei nostri antenati contro la macchina da guerra Tedesca.
Essi meritano vive congratulazioni ai giocatori e gli attori, che sono Greci e Spagnoli, anche se correntemente parlare e Tedesco e Bulgaro.