How Do Mexicans Celebrate Birthdays? | Easy Spanish 266 |
|
LISTEN TO OUR PODCAST: https://www.easyspanish.fm
JOIN THE EASY SPANISH COMMUNITY (+Discord): https://www.patreon.com/easyspanish SUBSCRIBE TO EASY SPANISH: https://goo.gl/VE6RdC INSTAGRAM: http://www.instagram.com/easyspanishvideos WANT TO KNOW MORE? VISIT: https://www.easy-spanish.org/ FACEBOOK: https://www.facebook.com/easyspanishofficial/ EASY LANGUAGES CHANNEL: https://goo.gl/QgH9jK WEBSITE: https://www.easy-languages.org --- PRODUCED BY: Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English. --- ¹ September is known in Mexico as “the patriotic month.” To celebrate the Independence of Mexico, the colors of the Mexican flag (green, white and red) are displayed across the country. ² Las Mañanitas is a traditional Mexican birthday song. ³ A native of Mexico City ⁴ A Mexican corn-based drink ⁵ In this part you mention the name of the birthday person Subtitle translation: we try to translate our subtitles into English in the most literal way possible, without losing the meaning. While it may not always produce the best sounding translation, we hope you find this useful as it should reduce the need for a dictionary or grammar book to understand every sentence. --- Host of this episode: Paulina Sainz Editing: Rodrigo Dada Camera: Rodrigo Dada Subtitles: Harry Sumner, Johnny Yeldham, Agustín Trípodi, Iván Vega Producer: Francisco A. Soza https://www.instagram.com/franciscoasoza |