Ovidio Guzmán López, a son of former Sinaloa cartel leader Joaquin “El Chapo” Guzmán, pleaded not guilty Monday to drug trafficking, money laundering and other charges during his first court appearance since being extradited to the U.S. from Mexico.