【和訳】Karma - Taylor Swift 🪦 |
|
#テイラースウィフト #midnights
アルバムMidnightsからの1曲🧙♀️ この曲はカニエ・ウェストとの電話やスクーターブラウンとの原盤権騒動など、全てひっくるめてテイラーにとっての''karma''とは何かを語っています。 Verse1はカニエ、Verse2はスクーターについてだと思っていただければ解釈しやすいかなと思います! ●you're terrified to look down 2009年の、カニエがテイラーの受賞スピーチを中断させたあの事件を言及しています。 まだまだキャリアが浅く若かったテイラーを侮辱したカニエでしたが、テイラーは今では音楽業界の女王とも呼ばれるようになったことを誇らしげに歌詞にしています。 ●My pennies made your crown テイラーの原盤権を勝手に買取り売却したスクーターのことですね。この一件のあとスクーターはテイラーのおかげで有名になりました。 ●Ask me why so many fade, but I'm still here アーティストは時間が経てば存在も薄れていくことが多いですが、テイラーはキャリアを重ねた今でもまだ活躍しているということですね。 リクエスト募集しています! |