Vanaf 18 december in de zalen // Au cinéma le 18 décembre

Vanuit de meest intrigerende mythe uit het eeuwenoude Japan is het epische 3D fantasy-adventure 47 Ronin ontstaan. Hoofdrolspeler Keanu Reeves kruipt in de rol van Kai, een eenling die zich aansluit bij Oishi (Hiroyuki Sanada), de leider van 47 verbannen samoerai. Samen willen zij wraak nemen op de verraderlijke opperheerser die hun meester heeft vermoord en hun soort heeft verbannen. Om de eer van hun vaderland te herstellen, beginnen de strijders aan een expeditie waarin zij worden geconfronteerd met een reeks beproevingen die een gewone krijger niet zal overleven.

47 Ronin is geregisseerd door de baanbrekende Carl Erik Rinsch (The Gift). Geïnspireerd door de meest diverse stijlen als Miyazaki en Hokusai, zal Rinsch adembenemende landschappen en gigantische veldslagen in het leven roepen die het tijdloze Ronin-verhaal wereldwijd aan het grote publiek zullen tonen op een manier die nooit eerder vertoond is.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le conte le plus ancien du Japon a donné naissance au film d'aventure fantastique en 3D : 47 Ronin. Avec l'aide du paria Kai (Keanu Reeves), les 47 ronin - samouraïs sans maître - menés par leur chef Oishi (Hiroyuki Sanada) vont fomenter une vendetta contre le perfide seigneur Kira (Tadanobu Asano) qui a assassiné leur maître et les a bannis. Pour restaurer l'honneur de leur patrie, ces valeureux guerriers vont devoir affronter une série d'épreuves toujours plus extraordinaires et périlleuses.

C'est le réalisateur visionnaire Carl Erik Rinsch (The Gift) qui est au commande de 47 Ronin. Inspiré par des styles aussi variés que Miyazaki et Hokusai, Rinsch fera vivre les magnifiques paysages et gigantesques batailles de l'histoire intemporelle de Ronin et les racontera d'une manière inédite à un public mondial.