Barso Re (Subtitulada español) | Guru| Shreya Ghosal and Uday Mazumdar | Aishwarya Rai |
|
Les dejo una canción que me llamo mucho la atención por el sonido ,además de que es cantada por mi cantante favorita Shreya Ghoshal. Es muy pegajosa ya sea por el repetitivo "Na, na, na ,na, na,na,na,re" o por el suave sonido de percusión que tiene.
Al traducir la canción me he encontrado con lo siguiente: NOTAS DEL VIDEO: *En el Norte de la India, Uttar Pradesh y Punjab, se da la bienvenida a las lluvias con columpios en los árboles de mango, a punto de florecer. ** Dhan, Baiju, Gaj son nombres de personas. Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use |