#GirlsGeneration #소녀시대 #SNSD #15thAnniversary

特別感謝 Specially thanks to:
•攝影 Photographer
Toshiyuki Chen (https://www.instagram.com/apple_no_o0ppa/)
Ajneok (https://www.instagram.com/ajneok/)

0:00 start
0:13 Genie
1:39 Run devil run
2:25 Mr.taxi
3:07 Gee
4:09 Oh
5:18 Catch me if you can
6:38 Mr.mr.
8:12 I got a boy
9:20 The boys
10:13 Into the new world
11:59 ending

Idol： Girls' Generation (소녀시대)
Song：Oh!/Gee/Run Devil Run/Mr. Mr./The boys/Catch
Me If You Can/Mr. Taxi/Into the New World/I Got A Boy/Genie
Entertainment：SM Entertainment

This is a project cherished by Mermaids Taiwan and prepared for nearly two months to be timely with SNSD’s 15th anniversary, ever since our girls officially debuted with “Into the new world” on August 5th, 2007.

The charm of nine girls has taken the world by storm,
They overcame hardships and finally got to the prime of Kpop, even non-fans know the lyrics and the melody by heart.

Now, it is time to meet the 15th anniversary of their debut,
They come back with surprise and joy.
They are "Girls' Generation", who always make SONE's dreams come true.

Girls are back！
HAPPY GIRLS’ GENERATION 15th ANNIVERSARY.

2007.08.05
九人九色的魅力席捲了全世界，
攜手挺過艱苦及磨礪，最終蛻變為韓流女帝。

轉眼，她們迎來出道15周年，
帶來一連串驚喜回歸，只要相聚就充滿化學反應，
總是讓SONE願望成真的她們是 「少女時代」。

2007년8월5일

9인 9색의 매력으로 전 세계를 휩쓸었고,
고생를 함께 견뎌내며 한류를 끌어올렸습니다.

데뷔 15주년에 맞이하여 깜짝 컴백소식을 알리며,
모이기만 하면 케미스트리로 가득 찬 그녀들은
언제나 SONE의 소원을 들어주는 그녀들이 바로 '소녀시대'입니다.

Girls are back！
HAPPY GIRLS’ GENERATION 15th ANNIVERSARY



•Members of Mermaids Taiwan：
Mia (https://www.instagram.com/mermaidmiaplus/)
Ling (https://www.instagram.com/laleinaling/​)
YIWEI (https://www.instagram.com/yiwei_0118/)
Nana (https://www.instagram.com/a.nana.lee/)
Ling (https://www.instagram.com/ling_lin530/)
Luna (https://www.instagram.com/luna8441/​)
Bella (https://www.instagram.com/bellachuangram/​)
Wendy (https://www.instagram.com/wendy.0214/​)
Qiao (https://www.instagram.com/chou_yuchiao/​)
Shine (https://www.instagram.com/shine_0429chen/)
Anta (https://www.instagram.com/oo_anta_oo/​)
Sheri (https://www.instagram.com/sherii_91/​)
Michelle (https://www.instagram.com/michelle.00325)
Kimberly (https://instagram.com/d33r.chy?r=nametag)
LEO (https://www.instagram.com/leo00012_/))
Jasper (https://www.instagram.com/jsp.521/)
Yicin (https://www.instagram.com/yiqin.zeng/)
Evonne (https://www.instagram.com/evonne_951019/)
Qiang (https://www.instagram.com/yuanqiang1227/)
EE (https://www.instagram.com/h784612/)
Mimi (https://www.instagram.com/mimihsieh0716/)
Hsuan(https://www.instagram.com/jouhsuann/)
Lena (https://instagram.com/lenassquare)
Felix (https://www.instagram.com/felix_tm0605/)
Jayin (https://www.instagram.com/shazam8886/)

•製圖 Post-processing：
Yi cin (https://www.instagram.com/yiqin.zeng/)
EE (https://www.instagram.com/h784612/)
•攝影 Photographer：
Toshiyuki Chen (https://www.instagram.com/apple_no_o0ppa/)
Ajneok (https://www.instagram.com/ajneok/)
•音樂 Music Arrangement：
Mia (https://www.instagram.com/mermaidmiaplus/)
•剪輯 Film editing：
Ling (https://www.instagram.com/laleinaling/​)
•美人魚攝影工作室 Mermaids Studio：
(https://www.instagram.com/m_l_photo2022/)

FOLLOW US:
IG:(https://www.instagram.com/mermaidstaiwan/)
FB:(https://www.facebook.com/MermaidsTaiwan/)

----------------------------------------
大家好我們是Mermaids~不一樣的工作，不同個性
在生活中扮演者不同腳色的我們，擁有一個共同點：kpop dance cover

我們都一直在社會中奔忙著，但也別忘了每個人當初的夢想，保有赤子之心，因而我們選擇Mermaids當我們的團名，別因年齡而限制了你想做的事~

希望我們的影片除了能跟一樣喜歡kpop朋友們分享外，同時也能鼓勵到每個人，無論年齡大小，生活有多忙碌，現實中有多少挑戰，都要記得保持著勇敢向前做自己，做喜歡的事情哦~

Hi, we are MERMAIDS from Taiwan. With different personalities, different jobs, and play different roles in our life, we all share a same interest — kpop dance cover.
Our group name, MERMAIDS, represents the fantasy and imagination which we always keep in our mind, even thought we are now living in the grown up world. Youth is not a time of life, it is a state of mind. May you keep your dream alive no matter what age you are, and how reality challenges you.
We hope you enjoy watching our cover dance video. Also, we hope to encourage everyone to be confident, and be brave to do things that you enjoy doing.

안녕하세요
우리는 대만에서 온 Mermaids입니다.
직업이든 성격이든 다 다르지만 우리는 다 케이팝 댄스커버를 좋아합니다.

우리는 계속적으로 바쁘게 일하고 있습니다.
그러지만 그때의 꿈과 초심을 잃지 않고 싶어서 Mermaids로 그룹이름을 짓습니다.
나이 때문에 하고 싶은 일을 제한하지 마시고요.

우리의 영상은 케이팝 좋아하는 친구에게 나눈 건 완전 환영합니다!
그리고 우리의 영상을 통해 시청자들은 힘을 얻을 수 있기 바랍니다.
어느 나이든 얼마나 바쁜 생활이든 자신을 믿고 하고 싶은 일을 용감하게 시작해 보세요!
좋아하는 일을 포기하지 마세요!

みなさん、こんにちは。私たちはマーメイドです〜
わたしたちの仕事は様々なタイプである、みんなの個性はぜんぜんちがいますが、共通点が1つあります。それは、kpopダンスカバーすることです。

私たちは卒業したあと、仕事が忙しいですが、夢を忘れずに生きています。マーメイドを選びますの理由はマーメイドはいつも元気で、子供のように奇なるものを好む心を持っているです。みんなも年齢の関係ではなく好きなことをちゃんと頑張ってね〜

マーメイドたちのビデオはkpopが好きな人とシェアしてお願いいたします。何歳でも、忙しくても、人生はどんな苦しくても勇気を持って前に進むのを忘れないでくださいね。ありがとうございました。まだね。