🤚 Importante: la traducción no es literal, se modificó el significado de algunas frases para darles un mejor sentido al traducirlas al español.

*Bresh es seudónimo de Andrea Brasi.
Referencia: https://it.wikipedia.org/wiki/Bresh

- "Andrea" es el manifiesto de mi música y de lo que la vida me ha enseñado hasta la fecha. Es una canción que me importa mucho, porque habla de mi viaje, la búsqueda del éxito efímero que se ha convertido en autodescubrimiento.
A veces tenía anteojeras, pero estas me permitieron no dejarme influenciar por los que no creían en mí y mantener mi personalidad, siendo coherente conmigo mismo.
Referencias: https://www.allmusicitalia.it/news/bresh-oro-blu-andrea.html
https://genius.com/Bresh-andrea-lyrics

- Siempre quise cantar, pero no fue inmediato. Andrea es una canción que sin duda habla de mí y cuenta un poco de lo que ha sido mi camino hasta ahora. Pero no lo llamaría una canción introspectiva, es más un compartir, porque de lo contrario significaría que te encierras en ti mismo. Es una introspección que no es un fin en sí misma, sino que se da a los demás.
Referencias: https://archive.ph/E7XNW
https://genius.com/Bresh-andrea-lyrics

*Guantanamera = es una conocida canción popular cubana.
Referencias: https://es.wikipedia.org/wiki/Guantanamera
https://www.youtube.com/watch?v=UosEcrrMo7I

*"Agguanta una mela" = literalmente significa: “agarrar una manzana”

*“Rimanere / Stare coi piedi per terra” = es literalmente: “tener los pies en la tierra”

*el solfeo = es un método de entrenamiento musical utilizado para enseñar entonación con la voz durante la lectura de una partitura. También busca entrenar la lectura veloz de la partitura.
Referencia: https://es.wikipedia.org/wiki/Solfeo

*octava = se denomina octava al intervalo de ocho grados entre dos notas de la escala musical.
Referencia: https://es.wikipedia.org/wiki/Octava

* andare su = literalmente significa: “ir a “, “subir”… pero leyendo el estribillo, tendría el significado de “llegar a ser reconocido” o sea, de “ser exitoso con su música”.

* sbiascicare: es la variante coloquial del verbo “biascicare”. En este caso significa pronunciar algo en voz baja, de forma poco clara, confusa o arrastrando las palabras.
Referencia: https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=biascicare

🎵 Stream / Download:
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=cvWKFVZO5Qg
Spotify: https://open.spotify.com/album/1mbwNDgFojWsQfJCN46Izm
Apple Music: https://music.apple.com/ec/album/andrea-single/1609486854
Amazon Music: https://music.amazon.com.mx/albums/B09S8H29JQ?refMarker=null
https://epic.lnk.to/OroBlu

💡 Song lyrics: https://genius.com/Bresh-andrea-lyrics

📱 Follow the artists:
Bresh
https://www.instagram.com/breshbandicoot/
https://www.facebook.com/BreshOfficial

SHUNE
https://www.instagram.com/shunemusic/

📷 Photo: Bresh video "Andrea" Gaia Dallorto
https://www.behance.net/gallery/138912449/Bresh-video-Andrea
https://www.behance.net/gaiadallorto

🙏 Outro Template: Cyber DotCom
https://www.youtube.com/watch?v=21X0_7VFd4Y&list=LL&index=3



🚫 This video is for entertainment purpose only. All credit to their respective owners.

No copyright infringement was intended
Copyright Disclaimer:- Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that migth otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

#Andrea #lyricvideo #bresh #SHUNE #alternativemusic #wedance_senzamusique #music #rap #rapper #rapitaliano #rapitaly