The Los Angeles Sheriff's Department is investigating the deaths of two men after an apparent murder-suicide in Commerce Monday morning.