Here I compare side-by side the japanese "Dragon Box" sets and the US funimation releases. The Dragon Box is on the left.
There are very noticeable differences in saturation and brightness, and in one or two cases even hue. I personally prefer the dragon box, but you take your pick.