หนุ่มน้อยวัย 20 Benson Boone เจ้าของเพลงฮิต "GHOST TOWN" ได้แต่งเพลง "In The Stars" อุทิศให้แด่คุณทวดผู้ล่วงลับของเขา ฟังเพลงนี้ได้ที่นี่ ▶ https://wmth.lnk.to/inthestarsLY/youtube
-------
ติดตาม Benson Boone
Facebook ► https://www.facebook.com/bensonbooneo...
Instagram ► https://www.instagram.com/bensonboone/
Tiktok ► https://www.tiktok.com/@bensonboone

ติดตาม Warner Music Thailand
Facebook ► http://www.facebook.com/warnermusicthailand
Instagram ► https://www.instagram.com/warnermusicth
Twitter ► https://twitter.com/warnermusicth
-------
Sunday mornings were your favorite
เช้าวันอาทิตย์เคยเป็นวันโปรดของคุณ
I used to meet you down on Woods Creek road
เรามักจะนัดกันที่ถนน Woods Creek
You did your hair up like you were famous
และคุณมักจะแต่งตัวเหมือนพวกดาราเลย
Even though it’s only church where we were goin
ทั้งๆที่พวกเราไปแค่โบสถ์กันเอง

Now Sunday mornings I just sleep in
แต่ตอนนี้ เช้าวันอาทิตย์ผมเอาแต่นอน
It’s like I buried my faith with you
เหมือนกับว่าผมฝังศรัทธาทั้งหมดไปพร้อมกับคุณแล้ว
screaming at a god I don’t know if I believe in
ตะโกนส่งเสียงไปถึงพระเจ้า ทั้งที่ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองเชื่อรึเปล่า
Cause I don’t know what else I can do
เพราะผมไม่รู้เลยว่าผมจะทำอะไรได้อีก

[Chorus]
I’m still holding on
ผมยังคงนึกถึง
To everything that’s dead and gone
ในสิ่งที่หายและได้ตายจากไป
I don’t wanna say goodbye
ผมไม่อยากกล่าวคำบอกลา
cause this one means forever
เพราะมันหมายถึงชั่วนิรันดร์

Now you’re in the stars
ตอนนี้คุณอยู่บนดวงดาว
And six feet’s never felt so far
แค่ 6 ฟุต แต่ไกลเกินกว่าจะเอื้อมถึง
Here I am alone between the heavens and the embers
เหลือเพียงแค่ผมที่อยู่ระหว่างสวรรค์และเถ้าถ่าน

Oh it hurts so hard
มันเจ็บปวดมากมายเหลือเกิน
For a billion different reasons
ด้วยเหตุผลต่างๆนับล้านประการ
You took the best of my heart
คุณเอาทั้งใจของผมไปหมดแล้ว
And left the rest in pieces
เหลือไว้เพียงส่วนที่แตกสลาย

Digging through your old birthday letters
ค้นการ์ดวันเกิดเก่าๆ จากคุณ
A crumpled 20 still in the box
แบงค์ 20 ยับยู่ยี่ที่เคยถูกทิ้งไป ยังคงอยู่ในกล่องนั้น
I don’t think that I could ever find a way to spend it
ผมไม่คิดว่าผมจะหาทางใช้มันได้
Even if it’s the last 20 that I’ve got
ถึงแม้ว่ามันจะเป็นแบงค์ 20 ใบสุดท้ายที่ผมมีก็ตาม

*[Chorus]

I’m still holding, holding, holding on
ผมยังคงนึกถึงมันอยู่ นึกถึง นึกถึงมันอยู่
I’m still holding, holding, holding on
ผมยังคงเก็บมันไว้ เก็บมัน เก็บมันเอาไว้
I’m still holding, holding, holding on
ผมยังคงนึกถึงมันอยู่ นึกถึง นึกถึงมันอยู่
I’m still, still holding on
ผมยังคง นึงถึงเราไม่เคยลืม

**[Chorus]
-------
#InTheStars #BensonBoone #ซับไทย