Visit www.exploringislam.com/en
- Mesut Kurtis - Ya Ilahal Kawni (Ya Imam Al-Rusli) | (مسعود كُرتِس - يا إله الكون (يا إمام الرسل | Official Audio. From his album "Salawat".

Watch Mesut Kurtis's videos شاهد فيديوهات الفنان مسعود كرتس العربية هنا:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLoagsPg26SY6csBbRZt1rBUfYaFBfYSh9
Buy on iTunes: http://bit.ly/1kDvpWy
Download MP3 From Awakening Store: http://bit.ly/YTawk
Buy CD from Awakening store: http://bit.ly/UNJNZ4
---
Connect with Mesut Kurtis : للتواصل مع الفنان مسعود كرتس
Official Website: http://www.MesutKurtis.com
Official Facebook: http://www.facebook.com/MesutKurtis
Official Twitter: http://www.twitter.com/MKurtisOfficial
Official Instagram: http://instagram.com/mesutkurtisofficial
---
Ya Ilahal Kawni Lyrics & Translation:

يا إله الكون يا سندي
Ya ilahal kawni ya sanadi
O Lord of the Universe, You are my support

أنت يا مولاي معتمدي
Anta ya mawlaya mo'tamadi
It is on You, O my Master, that I rely

فبدنيايَ وآخرتي
Fa bidunyaya wa akhirati
So in my life and in the hereafter

يا إله العرش خذ بيَدي
Ya ilahal 'arshi khuth biyadi
O Lord of the Throne, take my hand & guide me
-
ما رأت عين وليس ترى
Ma ra'at 'aynun wa laysa tara
No eye has ever seen, nor will it ever see

مثل طه في الورا بشرا
Mithla Ta-Ha fil wara bashara
Any human being the like of Ta-Ha (Muhammad pubh)

خير من فوق الثرى سرى
Khayru man fawqath thara'i Sara
He is the best creature to have walked on earth

طاهر الأعراق والشيم
Tahirul a'raqi wash shiyami
Both his lineage and character are pure
-
أيها المشتاق لا تنام
Ayyuhal mushtaqu la tanami
O you who is full of longing, do not sleep

هذه أنوار ذي سلام
Hadhihi anwaru Thi Salami
For over there are the lights of Thi Salam (an area near Medina)

عن قريب أنت في الحرم
'an qaribin anta fil Harami
Soon you shall be in the Sacred Sanctuary (The Prophet's Mosque)

عند خير العرب والعجم
'inda khayril 'urbi wal 'ajami
In the presence of the one who is the best of Arabs and non-Arabs
-
إن تذكرنا أحبتنا
In tathakkarna ahibbatana
If we remember our loved ones

وأهلينا و جيرتنا
Wa ahlina wa jiratana
And our families and neighbours

أجاب الله دعوتنا
Ajabal lahu da'watana
Then Allah will answer our prayers

وأَعَمَّ الكل بالنّعم
Wa a'mmal kulla bin ni'ami
And He will shower His blessings on us all


وصلاة الله لم تزل
Wa salatul lahi lam tazali
And the salutations of Allah continuously

لك تهدى ما دعاك ولي
Laka tuhda ma da'aka waliyy
Are sent to you whenever a saint remembers you

مع تسليمٍ من الأزل
Ma'a taslimin minal azali
Along with blessings, for eternity

تنتهي حتى إلى الأبد
Tantahi hatta ilal abadi
And they will never end
---
Lyrics: Islamic Heritage, with changes by Sh. Zakaria Siddiqi
Melody: Islamic Heritage
Arrangement: Sami Yusuf
---
Connect with Awakening Records:للتواصل مع أويكنينج ريكوردز
Official website: http://www.awakening.org
Official Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Official Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
Official Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords

Subscribe to our official YouTube channel: http://bit.ly/YTAwkSubscribe
--
For Call Tones:
Egypt:
Mobinil: send SMS with the (5059327) to 999

Saudi Arabia:
Mobily: send SMS with the (220397) to 1404
--
Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Records currently represents five artists: Humood (Kuwait), Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Raef (USA), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Hamza Namira among others).

Awakening Records
هي إحدى الشركات التابعة لشركة أويكنينج العالمية وهي شركة بريطانية لها فروع في الولايات المتحدة الأمريكية و مصر.
تمثل أويكنينج ريكوردز حاليا ستة فنانين هم: حمود الخضر (الكويت)، ماهر زين (السويد)، مسعود كرتس (مقدونيا)، رائف (أمريكا), هاريس جاي (بريطانيا) - (إضافة إلى سامي يوسف، حمزة نمرة وعرفان مكي وآخرين في وقت سابق).

© 2011 Awakening Records