HEKİMOĞLU DİZİSİ Ön İnceleme ve ELEŞTİRİ | Yetmedi mi? |
|
2004 ve 2012 yılları arasında yayınlanmış olan efsane dizi House MD'nin de Türkiye uyarlaması yapıldı. Peki House'u ne diye çevirdik? Hekimoğlu.
Bilmiyorum belki de 8 sezon sürmüş Amerikan dizisini Hekimoğlu adıyla uyarlamak hem yurdum insanına biraz daha işlesin diye, hem de madem uyarlıyoruz bari baş harfini de tutturalım da logoyu da "uyarlayalım" diye. House dizisini hiç bilmeyenler için de şöyle anlatayım, özetle çok zorlu hastalıkları kendi yöntemleriyle tedavi edebilen, asosyal ve ukala bir doktor olan Gregory House'un hastane maceraları diyebiliriz. Ama yok, Türkiye uyarlaması olan dizide de doktorumuzun adı Ateş Hekimoğlu. Fragmanlardan gördüğümüz kadarıyla dizi konsept olarak değil, repliklere varana kadar birebir olarak uyarlanmış. GREY'S ANATHOMY - DOKTORLAR THE GOOD DOCTOR - MUCİZE DOKTOR ER - ACİL SERVİS Derken... Alın size sağlık turizmi. Dışarıdan hasta ithal ettiğimiz gibi hastane dizisi de ithal ediyoruz. OSMANLI KARŞITI DİZİ - Tepki ve Özeleştiri https://youtu.be/Kexk886rlMU 7. Koğuştaki Mucize İncelemesi - Bu da mı Bee! https://youtu.be/n9XH0qnhYt4 Sosyal Medya Hesaplarım; Twitter: https://goo.gl/oVnQ9J Instagram: https://goo.gl/5DVH6h |