蔡一紅 (卜派歌后) - 堅強的女性 & 雑草の歌 ( ざっそうのうた ) 【台語日文演唱】 |
|
作詞:佚名 / 加藤和枝
作曲:遠藤実 原唱:蔡一紅 / 美空ひばり (美空雲雀) 人生在世愛忍耐,這款代誌人攏知。 無人愛失敗,無愛流目屎。 不應該,不應該,將阮放袂記,親像路邊野草給人踏。 為什麼,為什麼,放阮做你去。 生まれて今日まで 耐えてきた こんな涙を 誰が知る 踏まれながらに 生き抜いて 路ばたにはえる 草のよな 強い強い女になりました 口白: 一滴一滴的目屎,滴落阮的胸前, 使阮感覺這呢啊孤單。 地面的草木,有時也會得到深更的露水, 會清翠也會旺盛。 枉然是在叫醒著阮,要做一個堅強的女性啦! 自細漢就來離開,可愛的故鄉。 受風吹被風打,一支路邊草。 做一個,做一個,堅強的女性。 |