I've seen a lot of videos showing how to spend an entire hour farming a ridiculous trophy that you can get in 10 minutes or less with this mission where you can get a total of 7 tags. You don't even need to finish the mission for the trophy and tags to count, just reset and do it all again 5 times and voilà.