Millions of people are taking new injectable drugs to lose weight or control blood sugar, but doctors are warning of unintended pregnancies in some patients taking Mounjaro along with oral contraceptives.