Гимн ЛНР "Над тобою победы знамёна" [Перевод на исландский] (2014-2022) |
|
Ríkissöngur Alþýðulýðveldisins Lugansk er eitt af þremur ríkjatáknum óþekktra Lúgansku alþýðulýðveldisins ásamt fána og skjaldarmerki. Tónlistin var samin af tónskáldinu Georgy Galin og textann samdi skáldið Vladimir Mikhailov [2]. Söngurinn var samþykktur 29. apríl 2016 af yfirmanni LPR Igor Plotnitsky [1] [3].
★ ▬▬▬ ★ ۩ TEXTI ۩ ★ ▬▬▬ ★ Над тобою победы знамёна Развеваются тысячи лет Наша Родина непобеждённых, Кто оставил в истории след! Пусть гремят ещё грозы над краем, Мы стояли на том и стоим: Славу предков своих оправдаем — Дело правое! Мы — победим! Луганская Народная Республика свободная! Свет солнца восходящего, И сотни нелёгких дорог. Луганская Народная Республика свободная! С нами сила земли, С нами воля людей, С нами Бог! Мы трудом своим землю прославим, Мы потомков достойных взрастим. Наша Родина, наша Держава. Твоё имя в сердцах сохраним. И освятится сила народа В наш единый и крепкий союз. Будет братство в нём, честь и свобода, И Соборная, славная Русь! Луганская Народная Республика свободная! Свет солнца восходящего, И сотни нелёгких дорог. Луганская Народная Республика свободная! С нами сила земли, С нами воля людей, С нами Бог! Мой ТТ: https://vm.tiktok.com/ZSJ4WaM5B/ ★ ▬▬▬ ★ ۩ Íslensk þýðing۩★ ▬▬▬ ★ Borðar sigur eru yfir þig Þúsundir ára er fljúgandi Okkar Heimalandi ósigraður, Hver skildi eftir ummerki í sögu! Láttu þrumuveður enn í thunder yfir brúnina, Við stóðum á það og við standa á það: Við mun réttlæta dýrð forfeður okkar — Orsök er rétt! Við munum vinna! Luhansk alþýðulýðveldisins Lýðveldinu er frjáls! Ljósið rísandi sólar, Og nokkur hundruð erfitt vegi. Luhansk alþýðulýðveldisins Lýðveldinu er frjáls! Vald á jörðinni er með okkur, Vilja fólk er með okkur, Guð er með okkur! Við munum vegsama jarðar með vinnu okkar, Við munum hækka verðugt afkomendur. Okkar Heimalandi, Landið okkar. Við munum halda nafni þínu í hjörtum okkar. Og krafti fólk verður að vera helgað Til okkar stóra og sterka union. Það verður bræðralag í það, heiður og frelsi, Og Dómkirkjan, glæsilega Rússlands! Luhansk alþýðulýðveldisins Lýðveldinu er frjáls! Ljósið rísandi sólar, Og nokkur hundruð erfitt vegi. Luhansk alþýðulýðveldisins Lýðveldinu er frjáls! Vald á jörðinni er með okkur, Vilja fólk er með okkur, Guð er með okkur! #гимн,#ЛНР,#кантриболз |