Silav xwişk û birayên hêja. Hêvîdarim ku hûn strana min a nû ya bi navê "Ey Xefûr û Rehîm" a bi kurdî biecibînin. Vê strana bi kurdî ji bo we diyarî dikim. Remezana we bi xêr û bêr be.

I’m so excited to share with you my new Kurdish song “Ey Ghafuru Rahim”. I'm so blessed to get the chance to sing in so many different languages - this will be the 8th language that I sing in. As a Muslim I believe that despite all our differences we are all one. Singing in different languages, travelling and meeting people of different cultures has helped me to learn about and to appreciate different parts of our beautiful Ummah. It is so important to accept, love and respect one another. Let’s see what the next language will be :)

Watch my new Kuridsh music video “Ey Ghafuru Rahim” produced by Awakening Music.

Download/Stream "Ey Ghafuru Rahim”: https://bit.ly/MZ-EyGhafuruRahim

Special Thanks:
Diyarbakır Büyük Şehir Belediyesi

Listen for more of my songs: https://bit.ly/MaherZain-Songs
Subscribe to my official YouTube Channel: https://bit.ly/maherzainYT
–
Credits:

Director: Feride Vural & Ömer Ceyhan
Executive Producer: Bara Kherigi
Executive Producer: Muhammed Emin (Yasin) Melikoğlu
Lyrics: Şamil Birifkani & Obeyd Omer
Melody: Maher Zain, Şamil Birifkani, Dr. Rifat Ablay
Arrangement: Mustafa Ceceli
Kaval: Gürkan Çakmak
Bağlama: Ali Yılmaz
Mixing: Koray Püskül
Mastering: Koray Püskül
Language Advisor: İhsan Melikoğlu, Dr. Rifat Ablay

Production Designer: Çiğdem Vural
Production Coordination: Sina Produksiyon, Kısa Metraj Film Prodüksiyon
Production Coordinator: Büşra Utkudağ
Production Coordinator: Hicret Melikoğlu
Production Coordinator: Muhammed Mazhar Ezgin
Production Assistant: Ersin Büyükateş

Camera Team:
DOP: Ferhat Öçmen
Steadicam Opr: Tarık Balakar
Drone Opr: Kerem Üzer, Berkay Efe
Focus Puller: Nezih Türker
Camera Assist: Sezer Yıldız, Zelal Ezgin

Lighting Team:
Gaffer: Yaşar Yılmaz
Best Boy: Cehyun Karaca
First Assist: Ufuk Yaman

Set Team:
Set Coordinator: Faruk Tunç, İdris Aslan, Ali Kaya
Set Assist: Fırat Çimen, Umut Koyuncu
Stylist: Büşra Işik
Stylist Assistant: Özlem Mehmedoğlu
Make up: Hatice Dursun

BTS: Özkan Altaş
Art Department: Muhammed Beyoğlu, Firat Bayraktar, Faruk Tunç
Casting Director: Ali Kaya, Hakan Genç, Beşir Ezgin
Sound System: Do Re Mi Music, Onurcan Sevim

Clip Orchestra: Fatih Alaskan
Bağlama: Mehmet Aker
Ney: Abdullah Özakbaş

Solçep Arbane Grubu: Sinan Akkuş, Ramazan Akkuş, Yusuf Taş, Şahabettin Kaya, Feyser Yeşim

Post Production:
Editing: Furkan Öztürk
VFX: Mücahid Bilgiç
Color Grading: Post Brothers
D.I.T: Cihan Köse
Artwork Design: Mohamed Ali Dhifet

Transportation:
Driver & Guide: İrfan Malkoç
Sprinter: Furkan Temizkan, Onur Temizkan

Cast:
Amine Tekin
Siyabend Sinan Karakaş
Muazzez Tufan
Yilmaz Tufan
Ela Nil Tufan
Firat Bayraktar
Miraç Çimen
Melike Melikoğlu
Merve Melikoğlu
Sadiye Melikoğlu
Şule Nur Melikoğlu
Muhammed Melikoğlu
Furkan Melikoğlu
Ahmet Melikoğlu
Batin Melikoğlu
Yusuf Melikoğlu
Abdullah Melikoğlu
Recep Ataşbaş
Serkan Ataşbaş
Saadet Özlü
Beşir Ezgin
Amine Çiçek
Berivan Kurt
Nurdan Aktaş
Gülcan Dağdelen
Feyser Bilge
Ferhat Bilim
Kerim Tuncay
Hamdullah Poyraz
Cemile Eren
Abdurrahman Varlik
Hakan Genç
Yusuf Damlayici
Zilan Yildiz
Medine Tanriverdi
Mert Karçi
Mehmet Yeltaş
Mehmet Koyuncu
Emin Yukuş
Azad Çakmak
Ahmet Yasin Akdeniz
Mehmet Salman
İbrahim Halil Yukuş
İsmail Yaman
Büşra Kaplan
Mehmet Kaplan
Fevzi Can Yildiz
Berna Doğruz Yildiz
Firdevs Kutlu
Yusuf Kutlu
Başak Subaşi
İdal Can
Yusuf Ezgin
Muhammet Sait Ezgin
Senanur Beyoğlu
Muhammed Beyoğlu
Berfin Beyoğlu
Zahir Ezgin
Sevgi Ezgin
Songül Demirbaş
Hilal Çiğdem


Special Thanks:
Mohammed Jouri
Şamil Birifkani
Abdullah Çifti
Mesut Tanrıkulu
Muhammed Ahmed Mahsum Melikoğlu
--

Follow Maher Zain on:
YouTube: https://bit.ly/maherzainYT
TikTok:https://www.tiktok.com/@maherzainoffi...
Instagram: https://instagram.com/MaherZainOfficial
Twitter: https://www.twitter.com/MaherZain
Facebook: https://www.facebook.com/MaherZain
--
Follow Awakening Music on:
YouTube: http://bit.ly/YTAwkSubscribe
TikTok: https://www.tiktok.com/@awakeningmusic_official
Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords
Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
Official website: http://www.awakening.org
--
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), Ali Magrebi (Libya), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Hamza Namira among others).

©️ 2024 Awakening Music, A Deventi Group Company