Devin Kelley, 26, who wore a ballistic vest as he gunned down 26 people at a church in South Texas, is believed to have fatally shot himself. Kara Finnstrom reports.