Patients often become micro-experts on their disease and treatment. Roni Zeiger founded an online community, Smart Patients, to help them share knowledge across diseases and navigate clinical trials.