Ram Chahe Leela - Lirik Dan Terjemahan Indonesia

Movie: Ram-Leela (2013)
Song : Ram Chahe Leela
Cast : Ranveer Singh & Deepika Padukone
Video Clip : Priyanka Chopra
Singer: Bhoomi Trivedi

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Oh ... Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Inka toh funda hai
-Dasar mereka.. (asas)
Simple sa yaar
-Sangat sederhana

Goli maaro toh panga
-Jika kau menembak maka akan ada masalah
Aankh maaro toh pyar
-Jika kau mengedipkan mata maka akan ada cinta

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Rakh pocket mein ghoda
-Jaga pistolmu di sakumu
De ghode ko lagaam
-Jauhkan memicunya dalam kendalimu

Rakh pocket mein ghoda
-Jaga pistolmu di sakumu
De ghode ko lagaam
-Jauhkan memicunya dalam kendalimu

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Ghanan ghanan ho megh joh barse
-Ketika badai di awan jatuh jadi hujan
Leela na shringar ne tarse
-Mereka mendambakan agar itu (hujan) menghiasi Leela

Chudlo, nathni, patlo kandoro
-Gelang, anting di hidung, ikat pinggang
Shobhe raani rudo rang chakoro
-Warna merah muda yang agak gelap cocok untuknya

Prem pankhida chhe aa Ram Leela
-Ram dan Leela seperti burung cinta
Vantode chadya chhe aa Ram Leela, Ram Leela
-Ram dan Leela adalah perasaan penuh gairah

Lage saare dushman
-Semua orang tampak seperti musuh
Dikhe sab mein chor
-Aku melihat seorang pencuri di setiap orang

Lage saare dushman
-Semua orang tampak seperti musuh
Dikhe sab mein chor
-Aku melihat seorang pencuri di setiap orang

Teri balcony mein betha ek mor
-Sebuah merak duduk di balkonmu
Moron ki hai mishtake
-Ini adalah kesalahan burung merak

Ram Leela badnaam
-Yang membuat Ram dan Leela terkenal

Aye maahra Ram
Oh Ram ku
Aye maahra Ram
Oh Ram ku

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan
-Ada satu peluru dan satu kehidupan
Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan
-Ada satu peluru dan satu kehidupan

Har bullet pe likha
-Pada setiap peluru tertulis
Marne waale ka naam
-Nama orang yang membunuh

Goli ko bhi goli de de
-Dia bahkan bisa menipu peluru
Yeh toh kare aaisa kaam
-Itulah pekerjaan yang dia lakukan

Ram Leela, Ram Leela
-Ram Leela, Ram Leela
Ram Leela, Ram Leela
-Ram Leela, Ram Leela

Ram Leela, Ram Leela
-Ram Leela, Ram Leela
Ram Leela, Ram
-Ram Leela, Ram

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Inka toh funda hai
-Dasar mereka.. (asas)
Simple sa yaar
-Sangat sederhana

Goli maaro toh panga
-Jika kau menembak maka akan ada masalah
Aankh maaro toh pyar
-Jika kau mengedipkan mata maka akan ada cinta

Ram chahe Leela
-Apakah Ram mencintai Leela
Chahe Leela chahe Ram
-Atau Leela mencintai Ram

In dono ke love mein
-Di antara cinta meteka berdua
Duniya ka kya kaam
-Mengapa dunia ikut campur

Aye ... chauki chok muki
-Hei ... Aku membiarkan turun semua penjagaku
Magan maya maa
-Dengan pengabdian penuhnya

Ghelo thai gayo
-Aku telah hilang
Shwet kaaya maa
-Dalam kedok indahmu

Manan kare Leela ekaj naam
-Leela melantunkan hanya satu nama
Raghupati raghav Raja Ram
-Salam buat dewa Rama...

Ram Leela, Ram Leela, Ram Leela, Ram
-Ram Leela, Ram Leela, Ram Leela, Ram
Ram Leela, Ram Leela
-Ram Leela, Ram Leela

Ram Leela, Ram Leela
-Ram Leela, Ram Leela
Ram Leela, Ram Leela
-Ram Leela, Ram Leela

Ram Leela, Ram
-Ram Leela, Ram

Jika Anda Ingin request Lagu Beserta Lirik Dan Artinya Silahkan DM Saya Di Instagram 👇😊

Instagram 👇
https://instagram.com/velan_rahman12?utm_source=ig_profile_share&igshid=jaamd3k784sf

https://instagram.com/sanjeedasheikh_love?utm_source=ig_profile_share&igshid=1ahpwddi03131

THANKS FOR WATCHING 😊
Dont forget to

LIKE Comment And Subscribe