Nikos Labôt’s feature debut offers a compassionate look at a devoted but underappreciated housewife whose brief taste of autonomy as a mall cleaner (where she is a popular, model employee) is threatened by pending layoffs.