𝗩𝗶𝗱𝗲𝗼 𝗛𝗗 ♡

𝘾𝙖𝙣𝙘𝙞ó𝙣: Woh Kisna Hai.

𝙋𝙚𝙡𝙞𝙘𝙪𝙡𝙖: Kisna: El poeta guerrero.

𝘼𝙘𝙩𝙤𝙧𝙚𝙨: Vivek Oberoi, Antonia Bernath, Isha Sharvani, Amrish Puri, Zarina Wahab.

¡Hola, corazones!♡ ¿Cómo han estado? Espero que teniendo un buenísimo fin de semana :D y bueno, si no es así, ¡Ánimo! Que todo lo malo es pasajero. Hoy les traigo la traducción de esta preciosísima canción que es parte de la preciosa película de Kisna y que bueno, fue muy pero muy pedida por ustedes♡

Antes de empezar con algunas curiosidades de la pelí *inserta voz de youtuber* quiero invitarlos a seguir las nuevas páginas de Facebook y Tik Tok. Puedes encontrarme como:

✓ Facebook: Rolitas Hindú
✓ Tik Tok: Heer.traducciones
✓ Instagram: heer.traducciones

¡Los espero, corazones! Casi a diario subo videos y frases de nuestras canciones hindú favoritas♡

Algunas curiosidades de la peli, preguntas y respuestas:

❥La película musical está ambientada en la India británica de la tumultuosa década de 1940, cuando los nacionalistas indios que luchaban por la independencia del país se unieron e instaron al Raj británico para irse. Es una historia de amor sobre dos personas que se debaten entre Karma (el acto noble) y Dharma (el deber).

❥Kisna: The Warrior Poet tiene dos versiones. Una versión en inglés de dos horas para el mercado internacional, mientras que la versión en hindi será un largometraje regular de tres horas con canciones y bailes.

❥El director de la película Subhash Ghai combinó el talento musical de AR Rahman e Ismail Darbar para crear la banda sonora. Ghai contrató originalmente a su socio habitual Rahman, pero tuvo que contratar a Ismail Darbar para completar el proyecto ya que Rahman estaba ocupado con las obras de El Señor de los Anillos.

❥Sushmita Sen hizo una aparición especial como Naima Begum en la canción Chilman Uthegi Nahin.

Ahora que sabemos un poco más de esta película, ¿Qué te parece? Extraordinario, ¿no? :D

❥¿Heer, por qué no subes el video que te pedí?♡
Primero debo agradecerles por su enorme apoyo y sus comentarios que me alegran cada día que los leo. También decirles que veo cada uno de los pedidos de traducciones así que no se preocupen, sí o sí las subiré♡.

Muchas gracias por ver el video. Por favor no olvides suscribirte, darle me gusta y comentar que te pareció. Te lo agradecería muchísimo♡ ¡Cuídense mucho, por favorrr!

Pdt 1: ¡Los quiero!♡

Pdt 2: Para ver el video en buena resolución activa el HD :D

𝙷𝚎𝚎𝚛©

#Kisna #WohKisnaHai #BollywoodEspañol