Enseignement 2023-2024 : Dynamiques langagières dans l’univers francophone
Séminaire du 07 mai 2024 : Les langues en danger : quelles en sont les causes ?

Intervenante : Sylvie Voisin, maître de conférences, université Aix-Marseille

Après une présentation du concept de « langues en danger » et des facteurs accélérant ce phénomène « naturel », mon intervention abordera la particularité de l’Afrique. La véhicularisation d’une langue peut conduire à une assimilation et par conséquent à la disparition de langues. Sur ce point, l’Afrique se distingue d’autres régions du monde. Historiquement, des langues locales assuraient au sein de différentes populations le rôle de langue véhiculaire et l’apparition des langues européennes et leur instauration par la suite comme langue officielle n’a pas jamais été un frein à leur expansion. Par ailleurs, la véhicularisation d’une langue et les situations de multilinguisme ne conduisent pas nécessairement à des assimilations. Le rapport aux langues en Afrique montre que l’utilisation de la langue de l’autre est une pratique courante. Les locuteurs ont des répertoires linguistiques assez riches. Pour autant, la « mort des langues » sur ce continent reste réelle et pose de la question de la sauvegarde de cette diversité linguistique. La situation du Sénégal sera le point de référence régulier de cette présentation. Il offre des contextes différents et permettra de positionner le français dans ces différents rapports de force.

Retrouvez les enregistrements audios et vidéos du cycle :
https://www.college-de-france.fr/fr/agenda/cours/dynamiques-langagieres-dans-univers-francophone

Chaire Mondes francophones
Professeur : Salikoko S. Mufwene

Retrouvez tous ses enseignements :
https://www.college-de-france.fr/fr/chaire/salikoko-mufwene-mondes-francophones-chaire-annuelle
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHFU8yWQ83n4MehdCUn2oi2WvYDuQyxcx

Le Collège de France est une institution de recherche fondamentale dans tous les domaines de la connaissance et un lieu de diffusion du « savoir en train de se faire » ouvert à tous.
Les cours, séminaires, colloques sont enregistrés puis mis à disposition du public sur le site internet du Collège de France.

Découvrez toutes les ressources du Collège de France :
https://www.college-de-france.fr

Soutenir le Collège de France :
https://www.fondation-cdf.fr/faire-un-don

Suivez-nous sur :
Facebook : https://www.facebook.com/College.de.France
Instagram : https://www.instagram.com/collegedefrance
X (ex-Twitter) : https://twitter.com/cdf1530
LinkedIn : https://fr.linkedin.com/company/collègedefrance