Anna avec le cœur gelé tente de retrouver Christophe dans ce blizzard, mais au moment ou elle le vit, Hans s'apprêtait à assassiner sa sœur. C'est alors qu'elle se jeta sur l'épée pour la sauvée...