Jack Stauber - Coconut Ranger (HiLo, 2018)
원본 영상: https://www.youtube.com/watch?v=1uQShZNLJfk
잭 스타우버 후원: https://www.patreon.com/jackstauber
좋아요, 댓글, 구독은 번역 작업에 큰 힘이 됩니다.
번역 영상 요청은 자유롭게 해주세요
최대한 노력해보겠습니다.
만일 오역이 있다면 제보 부탁드립니다
이 영상은 수익을 창출하지 않습니다.

가사

Uh, could I get one cookie, pal?
음, 친구야 쿠키 하나만 줄 수 있어?

One cookie, please
쿠키 하나만

Coconut ranger
코코넛 레인저로

Just my, just my, uh, pace
그냥, 그러니까, 음, 빨리 줘

White lace, warm brace
하얀 레이스를 입고, 따뜻해 보이는 교정기를 낀

My girl
나의 그녀는

Hidden world
숨겨진 세계야

Little (hello) grace (hello)
작은 (안녕) 우아함이 (안녕)

Hit me in waves (hello)
나를 파도에 쓸려나가게 해 (안녕)

Spit on (goodbye) cars
차에서 (잘 있어) 나가서

Lean in too far
너무 멀리 기대어 서있지

I'll hold you closer in a second
순식간에 가까이 가서 널 잡을 거야

There's something weighing heavy on my teeth
하고 싶은 말이 있지만 이빨이 떼어지지 않아

What's my deal?
내가 뭘 말하려고 이렇게 하냐고?

I'm just so glad that you're real
난 너의 존재만으로도 기뻐

I'll make you dinner in a minute
잠깐만 기다려주면 저녁 만들어줄게

Got a feeling and it's writhing out
말할게 생각났어 몸부림치며 바깥으로 나오지

Don't blink your ears
놓치지 말고 들어줘

I'm just so glad that you're here
난 너가 여기에 있다는 것만으로도 기뻐

Wide eye
큰 눈을 가진

Form, shy
수줍어하는

My girl
나의 그녀

Smitten pearl
반하게 하는 진주

Little (hello) graves (hello)
작은 (안녕) 우아함이 (안녕)

Hit me in waves (hello)
나를 파도에 쓸려나가게 해 (그래)

Spit on (goodbye) cars
차에서 (잘 있어) 나가지

Lean in too far
너무 멀리 기대어 서있지

I'll hold you closer in a second
순식간에 가까이 가서 널 잡을 거야

There's something weighing heavy on my teeth
하고 싶은 말이 있지만 이빨이 떼어지지 않아

What's my deal?
내가 뭘 말하려고 이렇게 하냐고?

Well, I'm just so glad that you're real
그러게, 난 너의 존재만으로도 기쁜데

I'll make you dinner in a minute
잠깐만 기다려주면 저녁 만들어줄게

Got a feeling and it's writhing out
말할게 생각났어 몸부림치며 바깥으로 나오지

Don't blink your ears
놓치지 말고 들어줘

I'm just so glad that you're here
난 너가 여기에 있다는 것만으로도 기뻐

White lace, warm brace
하얀 레이스를 입고, 따뜻해 보이는 교정기를 낀

My girl
나의 그녀는

Hidden world
숨겨진 세계야