Spanish is not from Latin?! We refute this crazy claim! polýMATHY pódCAST #5 w/ Raphael Turrigiano |
|
This livestream originally aired on Jan 3, 2021, on the main polýMATHY channel: https://youtu.be/eKAFbeszfaE
In this livestream podcast, Raphael Turrigiano and I will scrutinize the claims by Carme Jiménez Huertas in her book "Romance Did Not Begin in Rome," where she asserts that *none* of the Romance languages are derived from Latin, and that they all evolved from some other source. These claims are easily falsifiable. Neveretheless, in the interest of fairness, Raphael and I will carefully examine her book in detail, applying lingustic rigor and philological acumen to the arguments of the author. Subscribe to Raphael's channel at youtube.com/paleogloss ! Watch Raphael demonstrate his practical linguistic knowledge here: https://youtu.be/w30AdwJMVa0 Timestamps: 0:00:00 Introduction 0:35:36 Vulgar Latin: What does this term really mean? (Read the fascinating article by Victor Frans https://www.latinitium.com/blog/what-is-vulgar-latin ) 1:05:30 What is the "Iberian" language? 1:09:30 When was written Iberian replaced by written Latin? 1:15:36 We support women in all academic fields 1:33:08 We go to school to learn the standardized form of our own language 1:39:00 Challenging the claim: "If Latin was the lingua franca, than it would have been a common spoken language." Which, of course, it was. 1:40:31 Prestige is a reason for adopting a new language (Rōmānitās) 1:57:00 Q&A 2:05:05 "Chapter 2: "The sluggishness of language change" 2:17:00 Language change doesn't need external forces to occur 2:35:10 Raphael mentions how in parts of the Andes some words retain the European pronunciation for sibilants 2:38:08 Language is like biology (?!) 2:41:32 Sapir-Whorf Hypothesis explained 2:47:36 How many languages does Raphael know? 2:51:42 Caught/cot merger in English 3:01:50 Subject-Verb-Object vs Subject-Object-Verb, and potatoes! 3:08:04 Late Latin 3:18:56 New ways of thinking arise all the time 3:28:08 Raphael reads the oaths of Strasbourg in Old French and luke in Old German 3:37:10 More on Iberian 3:39:28 Japanese numbers are from Chinese 3:41:38 More Q&A 3:44:35 Where did Basque come from if it's not Indo-European? Is it connected to Iberian? 3:50:45 The Cycle of Morphology 3:56:00 Linguistic coincidences 4:05:56 How we know Romance languages come from Latin 4:21:12 Romanian's origins 4:36:09 Summary of why the book's claims are nonsense 4:38:14 Do your own research 4:45:10 This is why you get cat memes 4:48:00 Last Q&A 4:51:39 Kitten face 🦂 Support my work on Patreon: https://www.patreon.com/LukeRanieri ☕️ Support my work with PayPal: https://paypal.me/lukeranieri 📚 Luke Ranieri Audiobooks: https://luke-ranieri.myshopify.com 🏛 Ancient Greek in Action · Free Greek Lessons: https://www.youtube.com/playlist?list=PLU1WuLg45SixsonRdfNNv-CPNq8xUwgam 👨🏫 My Lingua Latina Per Se Illustrata playlist · Free Latin Lessons: https://youtu.be/j7hd799IznU 🦂 ScorpioMartianus (my channel *entirely* in Latin & Ancient Greek) https://www.youtube.com/polymathyluke 🎙 Luke Ranieri ASMR in Latin: https://www.youtube.com/LukeRanieriASMR 🌍 polýMATHY website: http://lukeranieri.com/polymathy/ 🌅 polýMATHY on Instagram: https://www.instagram.com/lukeranieri/ 🦁 Legio XIII Latin Language Podcast: https://youtube.com/LegioXIII 🎙 Hundreds of hours of Latin & Greek audio: https://lukeranieri.com/audio 👕 Merch: https://teespring.com/stores/scorpiomartianus 🦂 https://www.ScorpioMartianus.com 🦅 https://www.LukeRanieri.com ☕️ Like my mug? I got it here: https://languagemugs.com/shop/?wpam_id=11 📖 My book Ranieri Reverse Recall on Amazon: http://amzn.to/2nVUfqd Also, since we do not seek to incite libel against Sra. Jiménez Huertas, you may find her books here to study the claims for yourself: English Translation of the book on Amazon: https://www.amazon.com/gp/product/1984030213/ref=as_li_qf_asin_il_tl?ie=UTF8&tag=lukeranieri-20&creative=9325&linkCode=as2&creativeASIN=1984030213&linkId=e385ecf572e0118ef986e8dbbefb8445 Original Spanish Version: https://www.amazon.com/gp/product/1522751858/ref=as_li_qf_asin_il_tl?ie=UTF8&tag=lukeranieri-20&creative=9325&linkCode=as2&creativeASIN=1522751858&linkId=978b7aa27707d1501514922265d92ab3 |