Song : wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai..
Film : Jahan Ara,1964,
Singers : Lata Mangeshkar,
Music Director: Madan Mohan,
Lyricist: Rajinder Krishan,
Cast : Bharat Bhushan,Mala Sinha,Shashikala, Prithviraj Kapoor,Sunder,Minu Mumtaz, Chandrashekhar,Achla Sachdev,Om Parkesh, Randhir Kapoor,Aruna Irani,Siddhu,Farida Jalal,
Director : Vinod Kumar,
Film Producer: Light & Shade,
Song is picturised on Minu Mumtaz and Bharat Bhushan,
Lyrics:-
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai
jo baat kar le
jo baat kar le to bujhte chiraag jalte hai
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai

kaho bujhe ke jale
ham apni raah chale ya tumhari raah chale
kaho bujhe ke jale
bujhe to aise ke jaise kisi garib ka dil
kisi garib ka dil
jale to aise ke jaise chiraag jalte hai
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai

ye khoi khoi nazar
kabhi to hogi ya sada rahegi udhar
ye khoi khoi nazar
udhar to ek sulagta hua hai virana
hai ek virana
magar idhar to baharo me baag jalte hai
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai

jo ashq pi bhi liye
jo hoth si bhi liye to sitam ye kispe kiye
jo ashq pi bhi liye
kuchh aaj apni sunao kuchh aaj meri suno
khamoshio se to dil aur dimag jalte hai
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai
jo baat kar le to bujhte chiraag jalte hai
wo chup rahe to mere dil ke daag jalte hai..

Jahan Ara is a 1964 Indian Hindi debut film of director Vinod Kumar.The film stars Mala Sinha, Bharat Bhushan, Shashikala and Prithviraj Kapoor in lead roles. The film is a historical romance based on the life of Jahanara Begum Sahib, played by Sinha. It was the first time this character was portrayed on-screen.
The movie did not do well at the box office.
Storyline :-
Mirza Yusuf Changezi (Bharat Bhushan) and Jahan Ara (Mala Sinha) have been good friends since childhood. Things are not quite the same as they grow up, as Jahan Ara's father is none other than Emperor Shah Jahan, and men are not permitted to meet with the princess under any circumstances. However, Jahan and Mirza do meet secretly and promise to marry each other. Misfortune visits the emperor, when his wife, Mumtaz Mahal (Achala Sachdev), passes away. The emperor gets deeply devastated, and, still mourning his wife's death, he pledges to build a memorial in her name (which would subsequently be called Taj Mahal, one of the seven wonders on Earth). At her deathbed, Mumtaz makes Jahan promise that she will take care of her father, which she promises to do. This responsibility makes her sacrifice her love for Mirza, who is heartbroken and continues to believe that Jahan will sooner or later reunite with him.

Nominated: Filmfare Award for Best Actress (1965), Mala Sinha

The soundtrack of the film contains songs composed by Madan Mohan, while the lyrics are by Rajinder Krishan. The songs of the film became popular and still remain so. The album made an attempt of reviving singing career of Talat Mahmood over rising career of Mohammad Rafi.
No. Title Singer(s) Length
1. "Baad Muddat Ke Yeh Ghadi Ayee" Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur 04:57
2. "Main Teri Nazar Ka Suroor Hoon" Talat Mahmood 02:56
3. "Woh Chup Rahen To Mere" Lata Mangeshkar 04:35
4. "Phir Wohi Sham Wohi Gham" Talat Mahmood 03:30
5. "Aye Sanam Aaj Aye Qasam Khayen" Talat Mahmood, Lata Mangeshkar 04:40
6. "Teri Aankh Ke Ansoo" Talat Mahmood 04:05
7. "Kisi Ki Yaad Mein Duniya Ko" Mohammed Rafi 03:25
8. "Haal-E-Dil Yoon Unhe Sunaayaa Gayaa" Lata Mangeshkar 03:03
9. "Jab Jab Tumhe Bhulaya, Tum Aur Yaad Aaye" Lata Mangeshkar, Asha Bhosle 08:25
Besides these songs, there are two more songs which were not released in the film. The song "Tum Juda Hokar Hame Kuch Aur Paare Ho Gaye" by Talat Mahmood was released on the CD Tere Bagair by his son Sanjeev Kohli.[2] Another song "Kabhee Aankhon Mein Teri" sung by he four sisters Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Usha Mangeshkar and Meena Mangeshkar was neither filmed nor released on disc. Arguably, it might be the only song sung by all the Mangeshkar sisters